JelentéseEredeteSzófaja Példamondatok

bon voyage

bon voyage szó jelentése

A "bon voyage" francia kifejezés, amelynek jelentése "jó utazást". A fogalom azt fejezi ki, hogy az illetőnek sikeres és biztonságos utazást kívánunk, valamint jó szerencsét és boldogságot az út során. A "bon voyage" kifejezést gyakran használják arra, hogy búcsút intsenek és jókívánságokat küldjenek valakinek, aki elutazik vagy indul egy hosszabb útra.

Értékeld a meghatározást!
(Pozitív: 0 / Negatív: 0)

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "bon voyage" kifejezés eredete a francia nyelvből származik. A "bon" jelentése jó, míg a "voyage" szó utazást vagy utat jelent. Tehát a "bon voyage" egyszerűen azt jelenti, hogy jó utat vagy jó utazást kívánunk valakinek.

Ez a kifejezés az angol nyelvben az 1700-as években vált népszerűvé, amikor az angol arisztokrácia és polgárság előszeretettel használta a francia nyelvet és annak kifejezéseit. Az angolok számára ez a kifejezés egy elegáns és udvarias módja volt annak, hogy búcsút mondjanak valakinek, aki útra készül.

Az "bon voyage" kifejezést ma is széles körben használják világszerte, főként az angolszász országokban. Egyéb nyelvekben is megtalálhatóak hasonló kifejezések, mint például a spanyol "buen viaje", az olasz "buon viaggio" vagy a német "gute Reise".

Szófaja és helyesírása

interjekció

Példamondatok

1. Remélem, hogy jó időtöltést és biztonságos utat kívánok neked, bon voyage!
2. Sok szerencsét és boldogságot kívánok a hosszú várva várt útra, bon voyage!
3. Legyen ez az út a kalandok és felfedezések ideje, bon voyage!
4. bon voyage! Ne felejtsd el élvezni minden pillanatot az úton.
5. Kívánom, hogy találj rá a békére és nyugalomra ezen az utazáson, bon voyage!
6. bon voyage! Remélem, hogy visszatérsz tele emlékekkel és csodálatos élményekkel.
7. Vigyázz magadra és élvezd az utazást, bon voyage!
8. bon voyage! Bízom benne, hogy találkozunk újra, amikor visszatérsz.
9. Kívánom neked a legjobbakat ezen az izgalmas kalandon, bon voyage!
10. Legyen ez az út a kezdete egy új fejezetnek az életedben, bon voyage!

Rokonértelmű szavak

jó utat, boldog utat, kellemes utazást, sikeres utazást, jó időtöltést, vidám utat

Fonetikus átírás

[bɔ̃ vwa'ja:ʒ]

Betűrendben közeli szavak

bolyh, bolyong, bomba, bombabiztos, bon, bon voyage, bon_voyage, bóna, bona fide, bona_fide, boncterem,